Projet culturel à Sylvains les moulins

Histoires, Mémoires et Rêveries

La rivière Iton a longtemps été utilisée comme source d’énergie pour alimenter les moulins, qui servaient principalement à moudre le grain. Certains de ces moulins ont été en activité pendant des siècles, offrant un aperçu fascinant de l’activité de la région.


Les 11 moulins de Sylvains-les-Moulins sont un trésor à découvrir. Leur beauté pittoresque et leur importance historique en font une destination incontournable pour les amateurs d’histoire, les passionnés de patrimoine et les amoureux de la nature.


Chacun d’eux a son propre caractère, certains ont été restaurés mais demeurent des propriétés privées.

Meunier tu dors”, une action menée par la Cie FILE En SCÈNE sur 2023-2024, au coeur du patrimoine de Sylvains-les-Moulins

La compagnie File en Scène, reconnue pour son engagement envers la défense de la culture en milieu rural à travers des projets artistiques innovants, a voyagé quelques mois dans l’histoire fascinante des moulins de Sylvains. Son approche créative a offert aux plus curieux une expérience mêlant l’art dramatique, la musique et les arts plastiques autour de ces monuments emblématiques de la commune. Facilitant les rencontres les artistes ont écrit avec les habitants les textes que vous pourrez lire après les avoir amenés à découvrir leur univers artistique.

C’est à travers les pages d’un recueil (en cours de  création) que vous pourrez découvrir des récits, des chansons, des extraits d’archives, des photographies, des illustrations créatives et des poèmes évocateurs, tous consacrés à l’héritage des moulins de Sylvains.

Au-delà de l’esthétique artistique, ce recueil aspire à sensibiliser la communauté à l’importance de préserver son patrimoine. En partageant ces histoires, la commune de Sylvains-les-Moulins propose un regard sur ces joyaux du passé et souhaite encourager ses habitants à plonger avec plaisir dans un monde où le passé se mêle au présent, et où chaque page raconte une histoire qui mérite d’être préservée.

À suivre…

Avec le soutien :

Logo UE + LEADER Partenaire de la Cie

Extrait du recueil…

La roue ne tourne plus...

Traversant le grand Sylvains
Au fil de l’onde qui murmure
Tu pourras voir d’anciens moulins
Nichés au cœur de la nature

Moulin moulin, que nous dis-tu ?
Tu viens nous chanter l’ancien temps
Ta belle et grande roue s’est tue
Toi qui nourrissais tes enfants

Refrain

Moulin tes roues ne tournent plus
Les pâles s’oublient sous les saules
Le meunier a plié les gaules
Aujourd’hui il pointe au chom’du

En ces temps-là sur les chemins
Les gens traversaient la campagne
Avec leur sac chargé de  grain
Voisins voisines s’accompagnent !

En ces temps solidarité
Rimait avec donner la main
En ces temps de sobriété
On avait besoin des moulins

Refrain

Le long de l’Iton

 Le long de l’Iton


Que lit-on le long de l’Iton ?
Dans le lit de l’Iton, qu’y lit-on ?
Tout le long du lit de l’Iton

Une lointaine litanie
Parlant de lutte pour la vie
Toute l’eau tournant lentement
Les lattes des moulins d’antan
C’était pour moudre les moissons
De tous les gens de la région
Qu’on venait en toutes saisons
Tout le long de l’Iton

Qu’entend-on le long de l’Iton ?
Tout le long de l’Iton, qu’entend-on ?
Tout le long de l’Iton

On entend les tons du héron
La lente danse des poissons
Bergeronnettes et pinsons
Tonn’nt à tue-tête sur tous les tons

La pie grièch’ qui leur répond
Toisant les tulipes en boutons
Leur dédicace une chanson
Au long du long lit de l’Iton

 Qu’y loue-t-on le long de l’Iton

Tout le long de l’Iton
Le long du long lit de l’Iton
Sonnez trompett’s et Mirlitons !
Tout le long de l’Iton
Imitons le son du clairon
En toc , en titane ou laiton
Et puis montons d’un demi ton
Pour finir la chanson !

Ténor, alto ou baryton
Et titontaine et titonton
Y a-ty ta tata ton tonton 

Dans le lit de l’Iton
Y tanne-t-on les canetons ?

Dans le lit de l’Iton
Pas de scorpions pas de python !

Dans le lit de l’Iton
Pas de turbin’ ni de béton

Dans le lit de l’Iton
Y trouve-t-on des marmitons ?

Et quell’s adorations ? Qui loue-t-ton ?
Tout le long de l’Iton
Loue-t-on les dieux d’la création
Vishnou Nephtys ou Appolon ?
Mais non ferveur et dévotion
Sont pour l’amour et ses frissons

T’entends des amants polissons
Sans chemise ni pantalon
Se pelotant fesses et tétons
Tout le long du lit de l’Iton,
Le long lit de l’Iton

Y tond-on le long de l’Iton
Y tond-on le mouton ?     Y tond-on ?
Tout le long du lit de l’Iton

Mais non mais non y’a pas d’raison !
On trouv’ plutôt des champignons
Des p’tits têtards , des gros poissons :
Les truit’s y troquent du plancton

Tu peux t’y faire un p’tit gueul’ton
Tu prends tes bottes et ton veston
Ton saucisson et tes litrons
T’emporte Pétrarque ou Platon

Ou des piétons portant bâtons ?
Verras-tu les Monty Pithons
Le tour de France et son p’loton
Rencontreras-tu Louis Viton ?  

Et comment y vit-on ?
Tout le long du lit de l’Iton ,
Le long du long lit de l’ITON
Ya des moulins Ya des maisons
Ya Tristan traquant  des tritons
Tout en tentant le triathlon
Tatoué du tibia au menton
Tout au long de l’Iton !…Le long   

Tout l’temps le talent de l’Iton
T’étonne sans modérations
Attis’ ton imagination
Alors viens donc nous t’invitons !
Tout le long de l’Iton
Alors viens donc nous t’attendons
Tout le long de l’Iton
Le long du long lit de l’Iton
Tout le long de l’Iton  le long…..

Au programme !

29 et 30 novembre

Le Domaine de Coulonge, un cadre magique et un cadre de travail original permettant la rencontre entre des artistes et les personnes les plus diverses, locales et moins locales, et cela au plus près du processus de création artistique.
La résidence a donné la possibilité aux artistes de bénéficier d’un contexte de travail privilégié leur permettant, grâce au temps ainsi libéré et aux espaces et outils mis à disposition, un renouvellement des formes de création, de production comme de transmission.
Merci au Domaine de Coulonge de nous avoir ouvert ses portes !
Retrospective en photo des 29, 30 novembre,
et d’un environnement tel que Sylvains-les-Moulins,
propice à la recherche et au développement d’une démarche de partage !
La cie FILE En SCENE tient ainsi à remercier chaleureusement pour ce premier rendez-vous la participation de près ou de loin de :
Madame le Maire Lydie REBER,
Adèle CORMELLA, Sandrine COCAGNE, Stephanie ALBERICI, Sylvain ALLEAUME, Philippe BACCARO, Pierre BACHELET, Michèle COSSE, Jean-claude DERYCKE, Brigitte DURAND, Pascal GRET, Laurence LAROCHE, Marie-Claude MANGIN, Bruno MANGIN, karen MANGIN, Anne-Marie MOTYL BONNARD, Géraldine PARIS, Thibaut NEVEU, Damien QUEVERDO, Marie-Reine REYNAUD, Valérie SAMPERS, Erik SIMON, Christophe VANDEWALLE, Stéphanie WAPPLER, et bien sûr nos plus jeunes et moins jeunes résidents talentueux !

20 et 21 janvier

Émulation créative avec un atelier céramique pour réaliser des roues de moulin afin d’habiller la salle des fêtes de Sylvains-les-Moulins.

et la représentation du spectacle “Le Veilleur” une création 2023 de la Cie File en Scène

Mise en scène par Léa Dant
Textes Laurent Savalle
Scénographie  Hervé Germain

Pour en savoir + 

Le veilleur-Une création 2023

25 et 26 mars

Les 25 et 26 mars 2024, nos artistes ont prévu de se rendre à l’école de Sylvains- les-Moulins.

Matinées dédiées aux maternelles et CP avec un atelier musical à l’école.

Armés d’un pique nique et de bonnes chaussures, les autres classes se rendront au Moulin du Coq à Villalet où des ateliers sont proposés…landart, musique et chant, histoire à raconter, histoire du moulin, constitueront un jeu de piste.

12 et 13 avril

Samedi 13 avril

21-26 mai

Hamlet crazy road ! Un moment privilégié avec le Festival “L’heure insolite” !

Hamlet Crazy road. Festival "L'Heure insolite" Cie Fie en scène

20-21 juin